segunda-feira, janeiro 20, 2014

CINEMA: GOLPADA AMERICANA


GOLPADA AMERICANA

“American Hustle”, de David O. Russell, pertence a uma levada de filmes norte-americanos, de 2013, baseados em factos reais, que nos oferecem um olhar muito crítico sobre a sociedade actual, em particular a sociedade ianque. Quase todos giram em redor dos ambientes da alta finança e da corrupção que a rodeia, da sexualidade e da droga que os envolve, do crime de colarinhos brancos e da violência física e psicológica em que sobrevivem. É uma constante da cinematografia daquele país evoluir ao sabor das incidências políticas: quando ganham os republicanos as eleições para a presidência, temos obras na sua generalidade puritanas e rosáceas; quando triunfam os democráticos, a opção é por filmes críticos, de tonalidade social acentuada. Os americanos quase nunca põem em causa o sistema. Apenas se conformam com ele, no primeiro caso, elevando-o ao nível de quase perfeito, e o criticam com um olhar reformista, procurando aperfeiçoar as mazelas, no segundo caso. “Golpada Americana” pertence, pois, a esta última categoria.
Entre finais da década de 70 e inícios da de 80, nos EUA, surgiu um escândalo que ficou conhecido por “Abscam Operation”. Os seus protagonistas foram Melvin 'Mel' Weinberg, um escroquezito americano, a sua companheira de golpadas, a inglesa Evelyn Knight, e o agente do FBI, Anthony Amoroso, Jr. Junta-se a este trio a mulher oficial de Weinberg, Cynthia Marie Weinberg, e o principal visado nesta emboscada, Angelo Errichetti, então governador do Estado. Este foi um escândalo que explodiu bombasticamente nos anos 70, nos EUA, quando o agente do FBI empurra Melvin 'Mel' Weinberg e a sua amiga Evelyn Knight para um esquema sórdido que mete chantagem e delação para apanhar o citado político com a boca na botija, empochando generosa quantia de um suposto nababo árabe que se dizia disposto a investir forte em casinos no Estado de New Jersey.
“Golpada Americana”, o filme, mantém o essencial da história, alterando nomes e não muito mais. O vigarista chama-se agora Irving Rosenfeld (Christian Bale), e a sua companheira, aqui a fazer-se passar por inglesa, é a sedutora Sydney Prosser (Amy Adams). O agente do FBI é  Richie DiMaso (Bradley Cooper), o político na ficção é Carmine Polito (Jeremy Renner), e Rosalyn Rosenfeld (Jennifer Lawrence) é a ofendida esposa que irá ter papel decisivo neste imbróglio.


Num universo pantanoso, onde impera a corrupção, a violência, o sexo e as drogas, onde a suprema ambição é aumentar o pecúlio em dólares e saborear os prazeres da vida no limite, “Golpada Americana” é um retrato de uma sociedade sem escrúpulos, onde vale tudo para atingir os fins, quer se esteja do lado dos profissionais do crime como do dos agentes da ordem. Todos lutam por “uma carreira”, “um estatuto”, “subir na vida”, amealhar o mais possível e desfrutar do que lhes passe pela frente. Uma sociedade sem valores, a não ser os valores sonantes. Estamos em finais da década de 70 do século passado, mas o filme é de 2013, e por alguma razão o será: tudo se mantém igual, ou terá piorado. O caso refere-se a New Jersey, EUA, mas pode muito bem servir um pouco por todo o lado, dos EUA à China, da Itália a Angola, de Portugal ao resto do mundo. Casos destes são descobertos todos os dias. Nós só conhecemos, porém, os que vêm a público. 
O retrato não é bonito de se ver, mas a arte de David Owen Russell e o magnífico talento dos actores torna irrecusável esta viagem pelos meandros de uma sociedade a preparar as grandes crises económicas e socais que dela iriam sair (inclusive a que vivemos hoje e que não deixa de ser uma filha directa desses anos que geraram o polvo tentacular). 
David Owen Russell nasceu a 20 de Agosto de 1958, em Nova Iorque. Iniciou-se nos anos 90 com duas curtas-metragens, a que se segue em 1994 a sua primeira longa, “Spanking the Monkey”, uma comédia. Em 1999, chama a atenção com uma charge militar, “Três Reis”, a que se seguem “Os Psico-Detectives” (2004), “The Fighter - Último Round” (2010), “Guia para um Final Feliz” (2012) e agora este “Golpada Americana” (2013). Tem em preparação “Nailed”. Tornou-se um realizador habitual nas nomeações dos Oscars nos três últimos filmes, oferecendo aos seus protagonistas estatuetas douradas. Christian Bale e Melissa Leo, em “The Fighter - Último Round”, Jennifer Lawrence, em “Guia para um Final Feliz”, e agora vai de certeza voltar para casa com mais algum actor devidamente oscarizado (a escolher entre os casos de Christian Bale, Amy Adams, Jennifer Lawrence ou Bradley Cooper). David O. Russell tornou-se em poucos anos um realizador de sucesso e se “Guia para um Final Feliz” era uma comédia inteligente, subtil e ligeiramente crítica, “Golpada Americana” coloca-se a um nível mais exigente e igualmente mais conseguido. O argumento é extremamente bem construído, a realização é vibrante, sem efeitos escusados, e deixa brilhar, na medida certa, os seus magníficos actores, que erguem personagens de uma impressionante credibilidade (mesmo que ligeiramente caricaturados, por vezes).

GOLPADA AMERICANA
Título original: American Hustle

Realização: David O. Russell (EUA, 2013); Argumento: Eric Singer, David O. Russell; Produção: Matthew Budman, Bradley Cooper, Megan Ellison, Jonathan Gordon, Andy Horwitz, Mark Kamine, George Parra, Charles Roven, Eric Singer, Richard Suckle; Música: Danny Elfman; Fotografia (cor): Linus Sandgren; Montagem: Alan Baumgarten, Jay Cassidy, Crispin Struthers; Casting: Lindsay Graham, Mary Vernieu; Design de produção: Judy Becker; Direcção artística: Jesse Rosenthal; Decoração: Heather Loeffler; Guarda-roupa: Michael Wilkinson; Maquilhagem: Kristen Barry, Kathrine Gordon, Evelyne Noraz, Trish Seeney, Wesley Wofford; Direcção de Produção: Shea Kammer, James Masi, Tim Pedegana; Assistentes de realização: Michele Ziegler, Xanthus Valan, Ben Bray, Guy Efrat, Jason Fesel, Allan Rafael, Peter Soldo; Departamento de arte: Theodore Suchecki, Chris Sullivan; Som: Jay Nierenberg, John Ross; Efeitos especiais: John Ruggieri; Efeitos visuais: Sean Devereaux, Lloyd Hackl, Marc D. Rienzo, Ryan Suchor; Companhias de produção: Atlas Entertainment; Intérpretes: Christian Bale (Irving Rosenfeld), Bradley Cooper (Richie DiMaso), Amy Adams (Sydney Prosser), Jeremy Renner (Mayor Carmine Polito), Jennifer Lawrence (Rosalyn Rosenfeld), Louis C.K. (Stoddard Thorsen), Jack Huston (Pete Musane), Michael Peña (Paco Hernandez / Sheik Abdullah), Shea Whigham (Carl Elway), Alessandro Nivola (Anthony Amado), Elisabeth Röhm  (Dolly Polito), Paul Herman (Alfonse Simone), Saïd Taghmaoui, Matthew Russell, Thomas Matthews, Adrian Martinez, Anthony Zerbe, Colleen Camp, Steve Gagliastro, Chris Tarjan, Zachariah Supka, Christy Scott Cashman, Simon Hamlin, Martie Barylick, Dawn Oliveri, Becki Dennis, Jay Giannone, Arthur Birnbaum, Rob DiNinni, Michael Fennimore, Jack Jones, Danny Corbo, Sonny Corbo, Robert De Niro (Victor Tellegio), etc. Duração: 138 minutos; Distribuição em Portugal: Zon Lusomundo; Classificação etária: M/ 12 anos; Data de estreia em Portugal: 23 de Janeiro de 2014.

SCREEN ACTORS GUILD AWARDS 2014 / Os Vencedores



SCREEN ACTORS GUILD AWARDS 2014

Mais uma cerimónia de entrega de prémios, a antecipar os Oscars. Desta feita foi a 20ª edição dos Screen Actors Guild Awards (o sindicato dos actores de cinema e televisão norte americanos)  que anunciou os seus prémios. Para o caso dos actores, estes prémios podem ser desde já um bom prenuncio para os Oscars.
Aqui ficam, nomeados e premiados (estes sublinhados)

CINEMA

MELHOR ACTRIZ
*Cate Blanchett, Blue Jasmine
Sandra Bullock, Gravidade
Judi Dench, Philomena
Meryl Streep, Um Quente Agosto
Emma Thompson, Saving Mr. Banks

MELHOR ACTOR
Bruce Dern, Nebraska
Chiwitel Ejiofor, 12 Anos Escravo
Tom Hanks, Capitão Phillips
*Matthew McConaughey, O Clube de Dallas
Forest Whitaker, O Mordomo

MELHOR ACTRIZ SECUNDÁRIA
Jennifer Lawrence, Golpada Americana
Julia Roberts, Um Quente Agosto
*Lupita Nyong’o, 12 Anos Escravo
June Squibb, Nebraska
Oprah Winfrey, O Mordomo

MELHOR ACTOR SECUNDÁRIO
Barkhad Abdi, Capitão Phillips
Daniel Bruhl, Rush – Duelo de Rivais
James Gandolfini, Enough Said
Michael Fassbender, 12 Anos Escravo
*Jared Leto, O Clube de Dallas

MELHOR ELENCO
12 Anos Escravo
*Golpada Americana
Um Quente Agosto
O Clube de Dallas
O Mordomo

MELHOR ELENCO DE DUPLOS
All is Lost
*Velocidade Furiosa 6
Lone Survivor
Rush – Duelo de Rivais
Wolverine

TELEVISÃO

MELHOR ACTRIZ (minissérie ou telefilme)
Angela Bassett, Betty & Coretta
Helena Boham Carter, Taylor & Burton
Holly Hunter, Top of the Lake
*Helen Mirren, Phil Spector
Elisabeth Moss, Top of the Lake

MELHOR ACTOR (minissérie ou telefilme)
Matt Damon, Por Detrás do Candelabro
*Michael Douglas, Por Detrás do Candelabro
Jeremy Irons, The Hollow Crown
Rob Lowe, Killing Kennedy
Al Pacino, Phil Spector

MELHOR ACTOR (drama)
Steve Buscemi, Boardwalk Empire
*Bryan Cranston, Ruptura Total
Jeff Daniels, Newsroom
Peter Dinklage, Guerra dos Tronos
Kevin Spacey, House of Cards

MELHOR ACTRIZ (drama)
Claire Danes, Homeland – Segurança Nacional
Anna Gunn, Ruptura Total
Jessica Lange, American Horror Story
+Maggie Smith, Downton Abbey
Kerry Washington, Scandal

MELHOR ACTRIZ (comédia)
Mayim Bialik, A Teoria do Big Bang
Julie Bowen, Uma Família Muito Moderna
Edie Falco, Nurse Jackie
Tina Fey, 30 Rock
*Julia Louis Dreyfus, Veep

MELHOR ACTOR (comédia)
Alec Baldwin, 30 Rock
Jason Bateman, Arrested Development
*Ty Burrell, Uma Família Muito Moderna
Don Cheadle, House of Lies
Jim Parsons, Teoria do Big Bang

MELHOR ELENCO (drama)
Boardwalk Empire
*Ruptura Total
Downton Abbey
Guerra dos Tronos
Homeland

MELHOR ELENCO (comédia)
30 Rock
Arrested Development
A Teoria do Big Bang
*Uma Família Muito Moderna
Veep

MELHOR ELENCO DE DUPLOS
Boardwalk Empire
Ruptura Total
Guerra dos Tronos
*Segurança Nacional

The Walking Dead

sábado, janeiro 18, 2014

OS MELHORES DE 2013 PARA OS CRÍTICOS AMERICANOS


Critics' Choice Awards
Os críticos de cinema norte-americanos escolheram os “Melhores de 2013”. A sua escolha (Critics' Choice Awards) deu os seguintes resultados (mais um palpite para a noite dos Oscars):
Best Picture – “12 Years a Slave”
Best Actor – Matthew McConaughey, “Dallas Buyers Club”
Best Actress – Cate Blanchett, “Blue Jasmine”
Best Supporting Actor – Jared Leto, “Dallas Buyers Club”
Best Supporting Actress – Lupita Nyong’o, “12 Years a Slave”
Best Young Actor/Actress – Adele Exarchopoulos, “Blue Is The Warmest Color”
Best Acting Ensemble – “American Hustle”
Best Director – Alfonso Cuarón, “Gravity”
Best Original Screenplay – Spike Jonze, “Her”
Best Adapted Screenplay – John Ridley, “12 Years a Slave”
Best Cinematography – Emmanuel Lubezki, “Gravity”
Best Art Direction – Catherine Martin (Production Designer), Beverley Dunn (Set Decorator), “The Great Gatsby”
Best Editing – Alfonso Cuarón and Mark Sanger, “Gravity”
Best Costume Design – Catherine Martin, “The Great Gatsby”
Best Hair & Makeup – “American Hustle”
Best Visual Effects – “Gravity”
Best Animated Feature – “Frozen”
Best Action Movie – “Lone Survivor”
Best Actor in an Action Movie – Mark Wahlberg, “Lone Survivor”
Best Actress in an Action Movie – Sandra Bullock, “Gravity”
Best Comedy – “American Hustle”
Best Actor in a Comedy – Leonardo DiCaprio, “The Wolf of Wall Street”
Best Actress in a Comedy – Amy Adams, “American Hustle”
Best Sci-Fi/Horror Movie – “Gravity”
Best Foreign Language Film – “Blue Is the Warmest Color”
Best Documentary Feature – “20 Feet From Stardom”
Best Song – “Let It Go” Robert Lopez and Kristen Anderson-Lopez, “Frozen”
Best Score – Steven Price, “Gravity”

"12 Anos Escravo", "Golpada Americana", "Gravidade", "O Clube de Dallas" começam a destacar-se. 

quinta-feira, janeiro 16, 2014

OS NOMEADOS PARA OSCARS DE 2014


E OS NOMEADOS SÃO...

Já são conhecidos os nomeados para os Oscars de 2014. Algumas surpresas, sobretudo nas ausências. Aqui fica a lista.

MELHOR FILME
«GOLPADA AMERICANA»
«CAPITÃO PHILIPS»
«O CLUBE DALAS»
«GRAVIDADE»
«HER»
«NEBRASKA»
«PHILOMENA»
«12 ANOS ESCRAVO»
«O LOBO DE WALL STREET»

MELHOR REALIZADOR
David O. Russell - «Golpada Americana»
Alfonso Cuarón - «Gravidade»
Alexander Payne - «Nebraska»
Steve McQueen - «12 anos Escravo»
Martin Scorsese - «O Lobo de Wall Street»

MELHOR ACTOR PRINCIPAL
Christian Bale GOLPADA AMERICANA
Bruce Dern NEBRASKA
Leonardo DiCaprio O LOBO DE WALL STREET
Chiwetel Ejiofor 12 ANOS ESCRAVO
Matthew McConaughey O CLUBE DE DALLAS

MELHOR ACTOR SECUNDÁRIO
Barkhad Abdi CAPITÃO PHILLIPS
Bradley Cooper GOLPADA AMERICANA
Michael Fassbender 12 ANOS ESCRAVO
Jonah Hill O LOBO DE WALL STREET
Jared Leto O CLUBE DE DALLAS

MELHOR ACTRIZ PRINCIPAL
Melhor Atriz
Amy Adams GOLPADA AMERICANA
Cate Blanchett BLUE JASMINE
Sandra Bullock GRAVIDADE
Judi Dench FILOMENA
Meryl Streep UM QUENTE AGOSTO

MELHOR ACTRIZ SECUNDÁRIA
Sally Hawkins BLUE JASMINE
Jennifer Lawrence GOLPADA AMERICANA
Lupita Nyong'o 12 ANOS ESCRAVO
Julia Roberts UM QUENTE AGOSTO
June Squibb NEBRASKA

MELHOR ARGUMENTO ADAPTADO
ANTES DA MEIA-NOITE Richard Linklater, Julie Delpy, Ethan Hawke
CAPITÃO PHILLIPS Billy Ray
FILOMENA Steve Coogan e Jeff Pope
12 ANOS ESCRAVO John Ridley
O LOBO DE WALL STREET Terence Winter

MELHOR ARGUMENTO ORIGINAL
AMERIC AN HUSTLE Eric Warren Singer e David O. Russell
BLUE JASMINE Woody Allen
O CLUBE DE DALLAS Craig Borten e Melisa Wallack
HER Spike Jonze
NEBRASKA Bob Nelson

MELHOR FILME DE ANIMAÇÃO
OS CROODS
GRU O MALDISPOSTO 2
ERNESTO E CELESTINE
FROZEN - O REINO DO GELO
THE WIND RISES

MELHOR FOTOGRAFIA
O GRANDE MESTRE Philippe Le Sourd
GRAVIDADE Emmanuel Lubezki
A PROPÓSITO DE LWELYN DAVIS Bruno Delbonnel
NEBRASKA Phedon Papamichael
RAPTADAS Roger A. Deakins

MELHOR GUARDA-ROUPA
GOLPADA AMERICANA Michael Wilkinson
O GRANDE MESTRE William Chang Suk Ping
O GRANDE GATSBY Catherine Martin
THE INVISIBLE WOMAN Michael O'Connor
12 ANOS ESCRAVO Patricia Norris

MELHOR BANDA SONORA
A RAPARIGA QUE ROUBAVA LIVROS John Williams
GRAVIDADE Steven Price
HER William Butler e Owen Pallett
FILOMENA Alexandre Desplat
AO ENCONTRO DO SR. BANKS Thomas Newman

MELHOR CANÇÃO
Alone Yet Not Alone ALONE YET NOT ALONE,  música Bruce Broughton; letra Dennis Spiegel
Happy GRU O MALDISPOSTO 2 música e Letra Pharrell Williams
Let It Go FROZEN - O REINO DO GELO música e letra Kristen Anderson-Lopez e Robert Lopez
The Moon Song HER música de Karen O; letra de Karen O e Spike Jonze
Ordinary Love MANDELA: LONGO CAMINHO PARA A LIBERDADE música Paul Hewson, Dave Evans, Adam Clayton e Larry Mullen; letra Paul Hewson

MELHOR FILME ESTRANGEIRO
«The Broken Circle Breakdown», de  Felix Van Groeningen / Bélgica
«The Great Beauty», de Paolo Sorrentino / Itália
« A Caça», de Dane Thomas Vinterberg  / Dinamarca
«The Missing Picture», de Rithy Panh / Cambodja
«Omar», de  Hany Abu-Assad / Palestina

MELHOR DOCUMENTÁRIO:  LONGA-METRAGEM
THE ACT OF KILLING Joshua Oppenheimer e Signe Byrge Sørensen
CUTIE AND THE BOXER Zachary Heinzerling e Lydia Dean Pilcher
DIRTY WARS Richard Rowley e Jeremy Scahill
THE SQUARE Jehane Noujaim e Karim Amer
20 FEET FROM STARDOM

MELHOR DOCUMENTÁRIO:  CURTA-METRAGEM
CAVEDIGGER Jeffrey Karoff
FACING FEAR Jason Cohen
KARAMA HAS NO WALLS Sara Ishaq
THE LADY IN NUMBER 6: MUSIC SAVED MY LIFE Malcolm Clarke e Nicholas Reed
PRISON TERMINAL: THE LAST DAYS OF PRIVATE JACK HALL Edgar Barens

MELHOR MONTAGEM
GOLPADA AMERICANA Jay Cassidy, Crispin Struthers e Alan Baumgarten
CAPITÃO PHILLIPS Christopher Rouse
O CLUBE DE DALLAS John Mac McMurphy e Martin Pensa
GRAVIDADE Alfonso Cuarón e Mark Sanger
12 ANOS ESCRAVO Joe Walker

MAQUILHAGEM E CABELO
O CLUBE DE DALLAS Adruitha Lee e Robin Mathews
JACKASS PRESENTS: BAD GRANDPA Stephen Prouty
O MASCARILHA Joel Harlow e Gloria Pasqua-Casny

DESIGN DE PRODUÇÃO
GOLPADA AMERICANA Judy Becker e Heather Loeffler
GRAVIDADE Andy Nicholson, Rosie Goodwin e Joanne Woollard
O GRANDE GATSBY Catherine Martin e Beverley Dunn
HER K.K. Barrett e Gene Serdena
12 ANOS ESCRAVO Adam Stockhausen e Alice Baker

CURTA-METRAGEM DE ANIMAÇÃO
FERAL Daniel Sousa e Dan Golden
GET A HORSE! Lauren MacMullan e Dorothy McKim
MR. HUBLOT Laurent Witz e Alexandre Espigares
POSSESSIONS Shuhei Morita
ROOM ON THE BROOM Max Lang e Jan Lachauer

MELHOR CURTA-METRAGEM
AQUEL NO ERA YO  Esteban Crespo
AVANT QUE DE TOUT PERDRE Xavier Legrand e Alexandre Gavras
HELIUM Anders Walter e Kim Magnusson
PITÄÄKÖ MUN KAIKKI HOITAA? (DO I HAVE TO TAKE CARE OF EVERYTHING?) Selma Vilhunen e Kirsikka Saari
THE VOORM AN PROBLEM Mark Gill e Baldwin Li

MONTAGEM DE SOM
QUANDO TUDO ESTÁ PERDIDO Steve Boeddeker e Richard Hymns
CAPITÃO PHILLIPS Oliver Tarney
GRAVIDADE Glenn Freemantle
O HOBBIT: A DESOLAÇÃO DE SMAUG Brent Burge
LONE SURVIVOR Wylie Stateman

MISTURA DE SOM
CAPITÃO PHILLIPS Chris Burdon, Mark Taylor, Mike Prestwood Smith e Chris Munro
GRAVIDADE Skip Lievsay, Niv Adiri, Christopher Benstead e Chris Munro
O HOBBIT: A DESOLAÇÃO DE SMAUG Christopher Boyes, Michael Hedges, Michael Semanick e Tony Johnson
A PROPÓSIDO DE LLEWYN DAVIS Skip Lievsay, Greg Orloff e Peter F. Kurland
LONE SURVIVOR Andy Koyama, Beau Borders e David Brownlow

EFEITOS VISUAIS
GRAVIDADE Tim Webber, Chris Lawrence, Dave Shirk e Neil Corbould
O HOBBIT: A DESOLAÇÃO DE SMAUG Joe Letteri, Eric Saindon, David Clayton e Eric Reynolds
HOMEM DE FERRO 3 Christopher Townsend, Guy Williams, Erik Nash e Dan Sudick
O MASCARILHA Tim Alexander, Gary Brozenich, Edson Williams e John Frazier
ALÉM DA ESCURIDÃO - STAR TREK Roger Guyett, Patrick Tubach, Ben Grossmann e Burt Dalton

segunda-feira, janeiro 13, 2014

GLOBOS DE OURO 2014




OS GLOBOS DE OURO E OS NOMEADOS DE 2014

CINEMA

MELHOR FILME (DRAMA)
12 Anos Escravo
Capitão Phillips
Gravidade
Filomena
Rush - Duelo de Rivais

MELHOR FILME (COMÉDIA OU MUSICAL)
Golpada Americana
Her
A Propósito de Llewyn Davis
Nebraska
O Lobo de Wall Street

MELHOR REALIZADOR
Alfonso Cuarón, «Gravidade»
Paul Greengrass, «Capitão Phillips»
Steve McQueen, «12 Anos Escravo»
Alexander Payne, «Nebraska»
David O. Russel, «Golpada Americana»

MELHOR ATRIZ (COMÉDIA OU MUSICAL)
Amy Adams, «Golpada Americana»
Julie Delpy, «Antes da Meia-Noite»
Greta Gerwig, «Frances Ha»
Julia Louis-Dreyfus, «Enough Said»
Meryl Streep, «Um Quente Agosto»

MELHOR ATOR (COMÉDIA OU MUSICAL)
Christian Bale, «Golpada Americana»
Bruce Dern, «Nebraska»
Leonardo DiCaprio, «O Lobo de Wall Street»
Oscar Isaac, «A Propósito de Llewyn Davis»
Joaquin Phoenix, «Her»

MELHOR ATRIZ (DRAMA)
Cate Blanchett, «Blue Jasmine»
Sandra Bullock, «Gravidade»
Judi Dench, «Filomena»
Emma Thompson, «Saving Mr. Banks»
Kate Winslet, «Um Segredo do Passado»

MELHOR ATOR (DRAMA)
Chiwetel Ejiofor, «12 Anos Escravo»
Idris Elba, «Mandela»
Tom Hanks, «Capitão Phillips»
Matthew McConaughey, «O Clube de Dallas»
Robert Redford, «Quando Tudo Está Perdido»
MELHOR ATOR SECUNDÁRIO
Barkhad Abdi, «Capitão Phillips»
Daniel Brühl, «Rush - Duelo de Rivais»
Bradley Coopper, «Golpada Americana»
Michael Fassbender, «12 Anos Escravo»
Jared Leto, «O Clube de Dallas»

MELHOR ATRIZ SECUNDÁRIA
Sally Hawkins, «Blue Jasmine»
Jennifer Lawrence, «Golpada Americana»
Lupita Nyong'O, «12 Anos Escravo»
Julia Roberts, «Um Quente Agosto»
June Squibb, «Nebraska»

MELHOR ARGUMENTO
«Her», Spike Jonze
«Nebraska», Bob Nelson
«Filomena», Jef Pope e Steve Coogan
«12 Anos Escravo», John Ridley
«Golpada Americana», Eric Warren Singer

MELHOR FILME ESTRANGEIRO
The Wind Rises (Japão)
A Vida de Adèle (França)
A Caça (Dinamarca)
O Passado (Irão)
La Grandde Belleza (Itália)

MELHOR FILME DE ANIMAÇÃO
«Frozen - O Reino de Gelo», Disney
«Gru - O Maldisposto 2», Universal
«Os Croods» , Dreamworks

MELHOR BANDA SONORA ORIGINAL
«Quando Tudo Está Perdido», Alex Ebert
«Mandela: Um Longo Caminho para a Liberdade», Alex Heffes
«A Rapariga que Roubava Livros», John Williams
«12 Anos Escravo», Hans Zimmer

MELHOR MÚSICA ORIGINAL
«Atlas», «Os Jogos da Fome: Em Chamas, Música: Coldplay
«Let It Go», «Frozen - O Reino do Gelo», Música: Kristen Anderson Lopez, Robert Lopez
«Ordinary Love», «Mandela: Um Longo Caminho para a Liberdade», Música: U2
«Please, Mr. Kennedy», «A Propósito de Llewyn Davis», Música: Ed Rush, George Cromarty, T Bone Burnett, Justin Timberlake, Joel Coen, Ethan Coen
«Sweeter Than Fiction», «One Chance», Música: Taylor Swift, Jack Antonoff

PRÉMIO CECIL B. DEMILLE
Woody Allen 

TELEVISÃO

MELHOR SÉRIE (DRAMA)
Breaking Bad
Downton Abbey
The Good Wife
House of Cards
Masters of Sex

MELHOR ATOR (SÉRIE DRAMA)
Bryan Cranston, «Breaking Bad»
Liev Schreiber, «Ray Donovan»
Michael Sheen, «Masters of Sex»
Kevin Spacey, «House of Cards»
James Spader, «The Blacklist»

MELHOR ATRIZ (SÉRIE DRAMA)
Julianna Margulies, «The Good Wife»
Tatiana Maslany, «Orphan Black»
Taylor Schilling, «Orange Is The New Black»
Kerry Washington, «Scandal»
Robin Wright, «House of Cards»

MELHOR SÉRIE (COMÉDIA)
A Teoria do Big Bang
Brooklyn Nine-Nine
Girls
Uma Família Muito Moderna
Parks and Recreation

MELHOR ATOR (COMÉDIA OU MUSICAL)
Jason Bateman, «Arrested Development»
Don Cheadle, «House of Lies»
Michael J. Fox, «The Michael J. Fox Show»
Jim Parsons, «A Teoria do Big Bang»
Andy Samberg, «Brooklyn Nine-Nine»

MELHOR ATRIZ (COMÉDIA OU MUSICAL)
Zooey Deschanel, «Jess e os Rapazes»
Lena Dunham, «Girls»
Edie Falco, «Nurse Jackie»
Julia Louis-Dreyfus, «Veep»
Amy Poehler, «Parks & Recreation»

MELHOR TELEFILME OU MINISSÉRIE
«American Horror Story: Coven», FX Networks
«Por Detrás do Candelabro», HBO
«Dancing On The Edge», Starz
«Top of the Lake», Sundance Channel
«White Queen», Starz

MELHOR ATOR EM TELEFILME OU MINISSÉRIE
Matt Damon, «Por Detrás do Candelabro»
Michael Douglas, «Por Detrás do Candelabro»
Chiwetel Ejiofor, «Dancing on the Edge»
Idris Elba, «Luther»
Al Pacino, «Phil Spector»

MELHOR ATRIZ EM TELEFILME OU MINISSÉRIE
Helena Bonham Carter, «Burton and Taylor»
Rebecca Ferguson, «White Queen»
Jessica Lange, «American Horror Story: Coven»
Helen Mirren, «Phil Spector»
Elisabeth Moss, «Top of the Lake»

MELHOR ATOR SECUNDÁRIO EM SÉRIE, MINISSÉRIE OU TELEFILME
Josh Charles, «The Good Wife»
Rob Lowe, «Por Detrás do Candelabro»
Aaron Paul, «Breaking Bad»
Corey Stoll, «House of Cards»
Jon Voight, «Ray Donovan»

MELHOR ATRIZ SECUNDÁRIA EM SÉRIE, MINISSÉRIE OU TELEFILME
Jacqueline Bisset, «Dancing on the Edge»
Janet McTeer, «White Queen»
Hayden Panettiere, «Nashville»
Monica Potter, «Parenthood»
Sofia Vergara, «Uma Família Muito Moderna»

quarta-feira, janeiro 08, 2014

BAFTAS: NOMEAÇÕES 2014



Saíram as nomeações para os BAFTAS (os Oscars do cinema inglês). Os resultados são os seguinte (segundo a lista da British Academy Film Awards): 

2013 NOMINATIONS 
(presented in 2014) 

BEST FILM 
12 YEARS A SLAVE Anthony Katagas, Brad Pitt, Dede Gardner, Jeremy Kleiner, Steve McQueen 
AMERICAN HUSTLE Charles Roven, Richard Suckle, Megan Ellison, Jonathan Gordon 
CAPTAIN PHILLIPS Scott Rudin, Dana Brunetti, Michael De Luca 
GRAVITY Alfonso Cuarón, David Heyman 
PHILOMENA Gabrielle Tana, Steve Coogan, Tracey Seaward 

OUTSTANDING BRITISH FILM 
GRAVITY Alfonso Cuarón, David Heyman, Jonás Cuarón 
MANDELA: LONG WALK TO FREEDOM Justin Chadwick, Anant Singh, David M. Thompson, William Nicholson 
PHILOMENA Stephen Frears, Gabrielle Tana, Steve Coogan, Tracey Seaward, Jeff Pope 
RUSH Ron Howard, Andrew Eaton, Peter Morgan 
SAVING MR. BANKS John Lee Hancock, Alison Owen, Ian Collie, Philip Steuer, Kelly Marcel, Sue Smith 
THE SELFISH GIANT: Clio Barnard, Tracy O’Riordan 

OUTSTANDING DEBUT BY A BRITISH WRITER, DIRECTOR OR PRODUCER 
COLIN CARBERRY (Writer), GLENN PATTERSON (Writer) Good Vibrations 
KELLY MARCEL (Writer) Saving Mr. Banks 
KIERAN EVANS (Director/Writer) Kelly + Victor 
PAUL WRIGHT (Director/Writer), POLLY STOKES (Producer) For Those in Peril 
SCOTT GRAHAM (Director/Writer) Shell 

FILM NOT IN THE ENGLISH LANGUAGE 
THE ACT OF KILLING Joshua Oppenheimer, Signe Byrge Sørensen 
BLUE IS THE WARMEST COLOUR Abdellatif Kechiche, Brahim Chioua, Vincent Maraval 
THE GREAT BEAUTY Paolo Sorrentino, Nicola Giuliano, Francesca Cima 
METRO MANILA Sean Ellis, Mathilde Charpentier 
WADJDA Haifaa Al-Mansour, Gerhard Meixner, Roman Paul 

DOCUMENTARY 
THE ACT OF KILLING Joshua Oppenheimer 
THE ARMSTRONG LIE Alex Gibney 
BLACKFISH Gabriela Cowperthwaite 
TIM’S VERMEER Teller, Penn Jillette, Farley Ziegler 
WE STEAL SECRETS: THE STORY OF WIKILEAKS Alex Gibney 

ANIMATED FILM 
DESPICABLE ME 2 Chris Renaud, Pierre Coffin 
FROZEN Chris Buck, Jennifer Lee 
MONSTERS UNIVERSITY Dan Scanlon 

DIRECTOR 
12 YEARS A SLAVE Steve McQueen 
AMERICAN HUSTLE David O. Russell 
CAPTAIN PHILLIPS Paul Greengrass 
GRAVITY Alfonso Cuarón 
THE WOLF OF WALL STREET Martin Scorsese 
  
ORIGINAL SCREENPLAY 
AMERICAN HUSTLE Eric Warren Singer, David O. Russell 
BLUE JASMINE Woody Allen 
GRAVITY Alfonso Cuarón, Jonás Cuarón 
INSIDE LLEWYN DAVIS Joel Coen, Ethan Coen 
NEBRASKA Bob Nelson 

ADAPTED SCREENPLAY 
12 YEARS A SLAVE John Ridley 
BEHIND THE CANDELABRA Richard LaGravenese 
CAPTAIN PHILLIPS Billy Ray 
PHILOMENA Steve Coogan, Jeff Pope 
THE WOLF OF WALL STREET Terence Winter 

LEADING ACTOR 
BRUCE DERN Nebraska 
CHIWETEL EJIOFOR 12 Years a Slave 
CHRISTIAN BALE American Hustle 
LEONARDO DICAPRIO The Wolf of Wall Street 
TOM HANKS Captain Phillips 

LEADING ACTRESS 
AMY ADAMS American Hustle 
CATE BLANCHETT Blue Jasmine 
EMMA THOMPSON Saving Mr. Banks 
JUDI DENCH Philomena 
SANDRA BULLOCK Gravity 

SUPPORTING ACTOR 
BARKHAD ABDI Captain Phillips 
BRADLEY COOPER American Hustle 
DANIEL BRÜHL Rush 
MATT DAMON Behind the Candelabra 
MICHAEL FASSBENDER 12 Years a Slave 

SUPPORTING ACTRESS 
JENNIFER LAWRENCE American Hustle 
JULIA ROBERTS August: Osage County 
LUPITA NYONG’O 12 Years a Slave 
OPRAH WINFREY The Butler 
SALLY HAWKINS Blue Jasmine 

ORIGINAL MUSIC 
12 YEARS A SLAVE Hans Zimmer 
THE BOOK THIEF John Williams 
CAPTAIN PHILLIPS Henry Jackman 
GRAVITY Steven Price 
SAVING MR. BANKS Thomas Newman 

CINEMATOGRAPHY 
12 YEARS A SLAVE Sean Bobbitt 
CAPTAIN PHILLIPS Barry Ackroyd 
GRAVITY Emmanuel Lubezki 
INSIDE LLEWYN DAVIS Bruno Delbonnel 
NEBRASKA Phedon Papamichael 
  
EDITING 
12 YEARS A SLAVE Joe Walker 
CAPTAIN PHILLIPS Christopher Rouse 
GRAVITY Alfonso Cuarón, Mark Sanger 
RUSH Dan Hanley, Mike Hill 
THE WOLF OF WALL STREET Thelma Schoonmaker 

PRODUCTION DESIGN 
12 YEARS A SLAVE Adam Stockhausen, Alice Baker 
AMERICAN HUSTLE Judy Becker, Heather Loeffler 
BEHIND THE CANDELABRA Howard Cummings 
GRAVITY Andy Nicholson, Rosie Goodwin, Joanne Woodlard 
THE GREAT GATSBY Catherine Martin, Beverley Dunn 

COSTUME DESIGN 
AMERICAN HUSTLE Michael Wilkinson 
BEHIND THE CANDELABRA Ellen Mirojnick 
THE GREAT GATSBY Catherine Martin 
THE INVISIBLE WOMAN Michael O’Connor 
SAVING MR. BANKS Daniel Orlandi 

MAKE UP & HAIR 
AMERICAN HUSTLE Evelyne Noraz, Lori McCoy-Bell 
BEHIND THE CANDELABRA Kate Biscoe, Marie Larkin 
THE BUTLER Debra Denson, Beverly Jo Pryor, Candace Neal 
THE GREAT GATSBY Maurizio Silvi, Kerry Warn 
THE HOBBIT: THE DESOLATION OF SMAUG Peter Swords King, Richard Taylor, Rick Findlater 

SOUND 
ALL IS LOST Richard Hymns, Steve Boeddeker, Brandon Proctor, Micah Bloomberg, Gillian Arthur 
CAPTAIN PHILLIPS Chris Burdon, Mark Taylor, Mike Prestwood Smith, Chris Munro, Oliver Tarney 
GRAVITY Glenn Freemantle, Skip Lievsay, Christopher Benstead, Niv Adiri, Chris Munro 
INSIDE LLEWYN DAVIS Peter F. Kurland, Skip Lievsay, Greg Orloff 
RUSH Danny Hambrook, Martin Steyer, Stefan Korte, Markus Stemler, Frank Kruse 

SPECIAL VISUAL EFFECTS 
GRAVITY Tim Webber, Chris Lawrence, David Shirk, Neil Corbould, Nikki Penny 
THE HOBBIT: THE DESOLATION OF SMAUG Joe Letteri, Eric Saindon, David Clayton, Eric Reynolds 
IRON MAN 3 Bryan Grill, Christopher Townsend, Guy Williams, Dan Sudick 
PACIFIC RIM Hal Hickel, John Knoll, Lindy De Quattro, Nigel Sumner 
STAR TREK INTO DARKNESS Ben Grossmann, Burt Dalton, Patrick Tubach, Roger Guyett 

BRITISH SHORT ANIMATION 
EVERYTHING I CAN SEE FROM HERE Bjorn-Erik Aschim, Friederike Nicolaus, Sam Taylor 
I AM TOM MOODY Ainslie Henderson 
SLEEPING WITH THE FISHES James Walker, Sarah Woolner, Yousif Al-Khalifa 

BRITISH SHORT FILM 
ISLAND QUEEN Ben Mallaby, Nat Luurtsema 
KEEPING UP WITH THE JONESES Megan Rubens, Michael Pearce, Selina Lim 
ORBIT EVER AFTER Chee-Lan Chan, Jamie Stone, Len Rowles 
ROOM 8 James W. Griffiths, Sophie Venner 
SEA VIEW Anna Duffield, Jane Linfoot  
  
THE EE RISING STAR AWARD (voted for by the public) 
DANE DEHAAN 
GEORGE MACKAY 
LUPITA NYONG’O 
WILL POULTER 
LÉA SEYDOUX